Inscription on the halo of the statue of Yakushi Nyorai, 位于斑鸠的佛像

药师如来像是一尊供奉在法隆寺金堂的铜制佛像，其背光背面刻有铭文。铭文共五竖行，总计90字。

这则铭文创作于607年，记录了用明天皇为祈求康复而发愿建造寺庙并铸造佛像。这一早期记录是日本现存最古老的宗教实践文献之一。

这则铭文展示了日本文字的发展，通过创造性地将汉字与当地语法模式相结合。这些文字的安排揭示了该时代工匠所重视的艺术选择。

这尊佛像位于金堂东侧，佛像背光上的铭文可从近处观看。由于铭文从远处难以辨认，游客应留出时间仔细观察刻字的细节。

刻字明显向左倾斜，尤其是“天”和“代”等字，使文本呈现出独特的倾斜外观。这种方向性的倾斜产生了动态的视觉效果，使这则铭文有别于其他寺院的文本。

• 位置: Ikaruga
• 始建: 7世纪
• 隶属于: Statue of Yakushi Nyorai
• 地址: 奈良県生駒郡斑鳩町法隆寺山内1-1
• 网站: http://horyuji.or.jp/en/garan/kondo/detail/#kondodetail02
• GPS 坐标: 34.61470,135.73430
• 最近更新: 2026年8月30日 15:48