Tenement house at 34 Jacka Malczewskiego Street in Szczecin, 波兰什切青的一处住宅
位于Jacka Malczewskiego街34号的出租公寓是一栋建于1885至1888年的四层折衷主义建筑，平面呈U形，由前翼和两个侧翼组成。其对称的七开间正立面在底层和二层采用粗石砌面，上层则以壁柱分隔。一层、二层和三层的中央三开间设有带爱奥尼柱和镶板的阳台。
该建筑于1885年至1888年间在当时称为Birkenallee的街道上为建筑承包商Haad建造。它是今天Matejki街、Malczewskiego街、Piłsudskiego街和Wyzwolenia大道所围街区中唯一保存下来的战前公寓楼。二战期间，Malczewskiego街从Matejki街到Wyzwolenia大道一段的所有建筑均被摧毁，只有34号及其侧翼幸存。2004年6月24日被列入古迹名录。
这座公寓楼俗称“Kanapka”（三明治）。战前的楼梯间保留了原有楼梯与栏杆、门道地面的陶土砖、灰泥装饰以及部分原有住户门。2011年秋，前楼西墙和右侧附楼南侧山墙被什切青艺术家伦普（Lump）的壁画覆盖。
该建筑位于Centrum区一条中心街道旁，容易找到，可从外部观看。游客无需特别进入即可在街上欣赏其立面和建筑细节。
底层立面上曾装有战前仅存的两台消防报警装置之一。马泰基街与维兹沃莱尼亚大道之间马尔切夫斯基街的几乎所有房屋都在战争中损毁，这座建筑却幸存下来。2011年秋，什切青艺术家伦普在前翼西墙和右侧附楼南侧山墙上绘制了壁画。
