Maritim Hotel Lübeck-Travemünde, 德国特拉沃明德的一座带酒店和灯塔的高层建筑
吕贝克-特拉沃明德马里蒂姆酒店是一座矗立在波罗的海沿岸的白色高层建筑,高119米,既是住宿设施也是航标。这座35层的建筑塑造了特拉沃明德的天际线,提供可俯瞰海滩、港口和大海的客房。
这座塔建于1974年,是扩建吕贝克湾沿岸旅游基础设施计划的一部分。与此同时,该建筑承担了灯塔功能,取代了港口中较旧的航标设施。
游客会注意到顶部的尚在工作灯光信号,它日夜持续引导船只穿越波罗的海水域。这种双重用途意味着客人在住宿期间能亲身体验海上航行的节奏。
靠近渡轮码头的位置使来自斯堪的纳维亚的旅客可以轻松到达,并且可以短途步行到海滩长廊。该建筑从远处可见,是整个特拉沃明德沿海地区的参照点。
这座塔的高度相当于一座40层的住宅楼,是德国波罗的海沿岸最高的有人居住的建筑。部分客房位于信标设备上方,因此夜间灯光会从客人脚下照射穿过。